Abyssinian Orthodox UniversitySavoir Ouvert
← Accueil
Éducation Ouverte à l’AOU

Le savoir gardé ouvert est un savoir gardé vivant.

Bien avant que les « ressources éducatives libres » aient un nom, la tradition orthodoxe éthiopienne en vivait déjà le principe : les Écritures et le savoir préservés en guèze, copiés à la main et partagés librement comme un devoir sacré. L’Abyssinian Orthodox University porte cet héritage à l’ère numérique, en ouvrant notre enseignement, nos textes et notre patrimoine aux apprenants du monde entier, sans frais et sans murs.

Abyssinian Orthodox University
Notre Engagement

Nous tenons l’éducation pour un bien essentiel, partagé et collaboratif.

L’Abyssinian Orthodox University s’engage dans la production, l’usage et la promotion active de l’Éducation Ouverte. Nous concevons et publions des ressources éducatives libres, nous fondons notre enseignement sur des matériaux sous licence ouverte chaque fois que possible, et nous partageons ce que nous créons afin que d’autres puissent apprendre, enseigner et bâtir à partir de notre travail.

Notre mission s’enracine dans l’une des plus anciennes traditions continues de littératie et d’érudition manuscrite au monde. Nous croyons que le patrimoine n’appartient pas à quelques-uns mais à tous — et qu’élargir l’accès au savoir, en particulier pour les communautés mal desservies des Caraïbes et de la diaspora mondiale, est en soi une œuvre sacrée.

Cet engagement est concret, et non simplement aspirationnel. L’AOU place ses ressources sous licence ouverte, les rend librement accessibles en ligne et participe à la communauté mondiale des éducateurs ouverts afin d’élaborer et de partager les bonnes pratiques en pédagogie ouverte et en création de ressources.

Nous alignons notre travail sur la définition internationale de l’Éducation Ouverte : des matériaux que chacun peut consulter, conserver, réutiliser, réviser, remixer et redistribuer, dans les langues des communautés que nous servons — dont l’anglais, l’espagnol, le français, l’amharique et le guèze.

Les permissions que nous accordons

Les ressources de l’AOU sous licence ouverte portent toutes les libertés qui définissent les ressources éducatives libres — les « 5 R » de l’ouverture.

01
ConserverGardez vos propres copies, aussi longtemps que vous le souhaitez.
02
RéutiliserUtilisez l’œuvre en classe, à l’étude et dans le culte.
03
RéviserAdaptez, traduisez et mettez à jour le matériel.
04
RemixerCombinez-le à d’autres œuvres pour créer du neuf.
05
RedistribuerPartagez librement des copies avec autrui.
CC BY 4.0

Sauf indication contraire, toutes les ressources éducatives libres publiées par l’Abyssinian Orthodox University sont diffusées sous une Licence Creative Commons Attribution 4.0 International. Vous êtes libre de partager et d’adapter nos matériaux à toute fin, à condition d’en créditer correctement les auteurs. Les matériaux patrimoniaux issus de manuscrits historiques sont proposés avec leur provenance clairement indiquée.

Ressources et collections ouvertes

Librement accessibles aux chercheurs, aux étudiants et aux fidèles du monde entier.

Disponible

Les Archives Ouvertes du Patrimoine Guèze

Un portail curaté qui rassemble et relie manuscrits orthodoxes éthiopiens, textes liturgiques et ressources de langue guèze accessibles en ligne sous licences ouvertes — pour les chercheurs, les étudiants et les communautés patrimoniales du monde entier.

Explorer les archives →
Manuscrits · Liturgie · Guèze
Disponible

Cours Ouverts de Langues Sacrées

Des cours d’initiation en libre accès au guèze et à l’amharique — avec supports de leçon ouverts et lectures graduées — pour les apprenants de la diaspora aux Caraïbes et au-delà.

Commencer à apprendre →
Cours · Audio · Lectures
Disponible

Initiative Caribéenne d’Apprentissage Ouvert

Un programme d’éducation ouverte multilingue (anglais, espagnol, français) qui apporte cours et REL aux communautés caribéennes mal desservies — élargissant l’accès à l’enseignement supérieur quels que soient les moyens.

Voir les programmes →
Multilingue · Accès · Communauté
Disponible

Cours et Lectures Ouverts

Une bibliothèque grandissante de textes primaires et de lectures sous licence ouverte en théologie, histoire sacrée, éthique et arts libéraux — publiée pour que chacun puisse l’utiliser, l’adapter et la partager.

Parcourir la bibliothèque →
Lectures · Guides d’étude · Textes
Abyssinian Orthodox University
Pratique Ouverte

Comment nous promouvons l’ouverture, au-delà de nos propres murs.

Nous créonsNous produisons des ressources éducatives libres originales et les publions sous licences ouvertes pour que le monde les utilise.
Nous préservonsNous numérisons et publions ouvertement des traditions patrimoniales et manuscrites menacées afin qu’elles restent accessibles pour des générations.
Nous collaboronsNous nous engageons dans la communauté mondiale des éducateurs ouverts : partage de pratiques, participation à des groupes de travail et apprentissage aux côtés de nos pairs.